ナスがまま

英語勉強記録

究極の英語リスニング1_20

ディクテーション①

Do you know where the city art museum is?

Yes  Go well? out the front door and turn left. Walk about 100m to the subway.

Take the blue train to twinty 20th at the street

The museum is near west gate station

 

何回聞いても、Go out は Go well に聞こえるw

out [áut] 、well [wél] 発音記号も被ってないのに

 

表現 意味 例文
Go out the front door 正面玄関を出て When he went out the front door... (彼が玄関を出たとき、)

 

ディクテーション②

 No,no,no. That wolud  will take a long time.

The number 20 12 bus that stops in front of the hotel goes to the museum.

That would be faster.

 

初めの文章は"will"、最後の文章は"would"が使われている。

 

wouldはwillの過去形だということは忘れてしまった方が良いくらい、 「過去形」 というのがしっくりこないのがwouldです。

willを使って未来を表した場合には、ほぼ確実にその行動をすることになります。

 

wouldはどうなのかというと、willよりは意味が少し弱くなります。

他の動詞についても同じことが言えるのですが、時制を一つ過去にずらすことによって、ニュアンスがマイルドになるという効果があります。

 

日本人が「多分~なのでは?」と言い表したい時は”maybe(多分)”を多用する傾向がありますが、ネイティブ目線で聞くと”would”の方がすんなりと入ってくるので、この機会に覚えて使ってみましょう!

WillとWouldの違いは?Wouldの意味や使い方を解説します! - ネイティブキャンプ英会話ブログ

 

 

 ディクテーション③

No. There are too many cars on the street at this time of the day.

The subway is faster.

By But If you take the bus, you don't have to walk.

Ture, but the subway is quicker.

No. You are wrong. The bus is quicker.

Please don't get angry.

I think I wolud will just get a taxi

 

表現 意味 例文
too many cars 車が多すぎる I ate too much. (食べすぎました)
at this time of the day これくらいの時間に[は] The café is full of customers at this time of day. (この時刻はカフェはお客さんでいっぱいです)